Grâce à l’étude ComPARe, nous savons qu’on peut prévenir environ 4 cas de cancer sur 10 au Canada en adoptant un mode de vie sain et des politiques qui protègent la santé des Canadiens. Les figures suivantes peuvent être utilisées dans des présentations sur l’étude ComPARe, sur les cas de cancer au Canada et sur la prévention du cancer.

Indiquez la référence proposée suivante lorsque vous utilisez ces figures:

Étude ComPARe (Canadian Population Attributable Risk of Cancer). (2019). <insérer le titre de la figure>. Accessible à : prevenir.cancer.ca/ressources-de-soutien/figures (consulté le [date]).

Une image d’une diapositive de PowerPoint téléchargeable avec des figures de l’étude ComPARe.
Figures en format PowerPoint

À propos de l’étude ComPARe

L’étude ComPARe (Canadian Population Attributable Risk of Cancer, Risque attribuable du cancer chez la population canadienne) estime le nombre et le pourcentage de cas de cancer en raison des facteurs de risque modifiables liés au mode de vie, à l’environnement et aux agents infectieux. L’étude ComPARe estime également l’impact sur l’incidence que la prévention pourrait avoir sur le nombre futur de cas de cancer si des changements étaient apportés à ces facteurs de risque.